À partir des propriétés de l'atelier puis de l'écran de gestion des utilisateurs, il est possible de créer un groupe d'utilisateurs au quel on attribuera des rôles généraux :
dans l'onglet Groupe, cliquer sur le + vert à droite
définir le groupe en remplissant les différents champs
(la personne qui définit le groupe en est naturellement gestionnaire)
En revenant sur chaque utilisateur il est maintenant possible d'indiquer à quel groupe il appartient (petit crayon en face du champ groupe).